Saltar para o conteúdo
Projeto Fio Terra

Despensa

Outubro na despensa: o que se guarda agora para haver comida em janeiro

Abóbora inteira num canto fresco, pimento no congelador, ervas secas em frasco: o que se guarda em outubro, com o prazo de cada um.

Por Jessica e Daniel 8 min de leitura

Prateleira de despensa com frascos de alturas diferentes

Em outubro guarda-se a abóbora inteira num sítio fresco, congela-se o pimento e secam-se as ervas. Uma abóbora curada aguenta dois a seis meses fora do frigorífico, conforme a variedade, e um pimento congelado aguenta oito a doze. É com isto que há comida da horta em janeiro, quando a horta pouco dá.

Este artigo responde a uma pergunta: do que está agora no ponto, e que está na nossa lista do que comemos, o que se guarda, como, onde e por quanto tempo?

Os prazos que aqui aparecem são todos de tabelas de segurança alimentar, com a fonte no fim. Nenhum vem de experiência nossa, porque ainda não temos quinta nem cave, e preferimos dizê-lo já.

Quatro maneiras de guardar, e a que nunca se usa

Cada produto tem um método que lhe serve. Há quatro, mais o frigorífico, que conta em dias e não em meses:

  • Curar e guardar ao fresco. Para o que se aguenta vivo: abóbora, batata-doce, batata, cebola, alho. Não se faz nada ao produto além de o deixar sarar a casca e de o pôr no sítio certo.
  • Congelar. Para o que não aguenta inteiro: pimento, tomate, abóbora cozida, peixe.
  • Secar. Para ervas e sementes. Tira-se a água e o bolor deixa de ter onde crescer.
  • Conserva em frasco. Só com receita testada e acidez controlada. É a que pede mais cuidado, e voltamos a ela mais abaixo.

A que nunca se usa é a mais bonita: legumes pouco ácidos em azeite, num frasco na prateleira. A bactéria do botulismo produz toxina num alimento húmido, pouco ácido, entre 4 e 49 graus e quase sem oxigénio, segundo o National Center for Home Food Preservation. Um pimento coberto de azeite à temperatura da cozinha cumpre as quatro condições. E uma revisão publicada na Food Protection Trends, em 2011, lembra que o aspeto e o cheiro não chegam para saber se um destes frascos está estragado.

A tabela

O que está agora no ponto, da nossa lista, e como se guarda cada um.

ProdutoMétodoOndeQuanto dura
Abóbora inteiraCurar e guardar10 a 13 °C2 a 3 meses a butternut, 5 a 6 a hubbard
Abóbora cozidaCongelar em puré-18 °C8 a 12 meses
Batata-doceCurar e guardar13 a 16 °C, ar húmido4 a 6 meses
BatataCurar e guardar4 °C, escuro5 a 8 meses
CebolaCurar e pendurar0 a 4 °C, ar seco5 a 8 meses
AlhoCurar e guardar0 a 4 °C, ar seco6 a 7 meses
PimentoAssar e congelar, ou congelar cru-18 °C8 a 12 meses
Pimento em azeiteFrigorífico4 °C ou menos4 dias
Tomate, os últimosPelar e congelar-18 °C8 a 12 meses
Ervas aromáticasSecarFrasco, fresco e escuro4 meses a 1 ano
Sementes de abóboraSecarFrasco, fresco e escuro4 meses a 1 ano

As linhas da cura e da guarda ao fresco vêm da extensão agrícola da Universidade Estadual do Iowa. As do congelador e da secagem vêm do NCHFP, e o prazo de congelação é de qualidade: a -18 graus a comida continua segura depois disso, só vai perdendo sabor e textura.

A abóbora e a batata-doce: o armazém é a casca

Uma abóbora inteira e sem feridas guarda-se meses sem frio, sem frasco e sem trabalho. O calendário de produção nacional da Associação Portuguesa de Nutrição dá abóbora portuguesa de junho a março, e é no outono que ela chega ao fim do ciclo, madura e de casca dura, pronta para guardar.

O passo que quase ninguém faz é a cura. A extensão do Iowa manda curar a abóbora, exceto a do tipo bolota, a 27 a 29 graus com 80 a 85 por cento de humidade, para a casca endurecer e sarar os pequenos cortes da colheita. Num outubro português isso é um sítio abrigado e soalheiro durante uns dias. Depois vai para o canto mais fresco da casa, a 10 a 13 graus.

A batata-doce pede o contrário do que parece. Gosta de 13 a 16 graus e de ar húmido, e por isso não vai para o frigorífico. Em casa, a extensão do Iowa aconselha deixá-la secar dez a catorze dias num sítio quente e à sombra antes de a guardar. Assim aguenta quatro a seis meses.

Quando se abre uma abóbora, as sementes não vão para o lixo: são uma linha da nossa lista, 7,2 kg por ano. Na sopa de abóbora que saiu na quarta está o método todo, secar primeiro e torrar depois.

O pimento: congela-se, e é dos que melhor aguenta

O pimento é o legume que mais comemos, 48 kg por ano para os dois. Em outubro estão a sair os últimos ao ar livre, e é agora que se decide se há pimento em fevereiro.

Há duas maneiras, ambas do NCHFP:

  • Cru, em tiras ou metades. Lava-se, tira-se o pé e as sementes, e congela-se sem escaldar. Fica estaladiço, e serve para cozinhar e para comer cru.
  • Assado e pelado. Forno a 200 a 230 graus até a pele empolar, pele fora, sementes fora, e para o congelador em porções.

Fizemos a conta para saber quanto é preciso guardar. São 48 kg por ano, ou seja, 4 kg por mês. Se a época do pimento ao ar livre for de julho a outubro, o que é suposição nossa e muda com a região, ficam oito meses sem pimento fresco. Oito meses a 4 kg são 32 kg de pimento para congelar. É muito congelador, e é a razão pela qual a capacidade da arca vai entrar no plano da quinta.

A receita dos pimentos assados em azeite sai aqui no dia 21 de outubro, com as três maneiras de os guardar: quatro dias no frigorífico, meses no congelador, ou em frasco com vinagre e limão, seguindo à letra uma receita testada.

Cebola, alho e ervas: o que já se colheu

A cebola e o alho colhem-se no verão, e em outubro já devem estar curados. Guardam-se em sítio fresco, seco e arejado, em réstia ou em rede, nunca em saco de plástico fechado. E as cascas que sobram na cozinha dão o tempero de sal.

Alecrim e tomilho secam bem em pequenos ramos pendurados, de preferência dentro de casa, que conservam melhor a cor e o cheiro. O louro seca melhor folha a folha, deitado entre panos. Os orégãos e a hortelã têm folha mais aquosa e ganham bolor se secarem devagar: o NCHFP manda secá-los em ramos pequenos, pendurados dentro de um saco de papel furado. Estão prontos quando as folhas se esfarelam entre os dedos, e vão para frasco fechado, num sítio fresco e escuro. Secas, são três a quatro vezes mais fortes do que frescas, por isso numa receita usa-se um quarto a um terço da quantidade.

O que fica onde está

Há comida que não se guarda porque não precisa. A couve galega dá o inverno inteiro e colhe-se folha a folha. A laranja guarda-se na árvore, e segundo o calendário da APN só não há produção nacional em julho e agosto. Os grelos chegam com o frio. Nada disto ocupa espaço na despensa, e convém lembrá-lo antes de encher o congelador com o que podia ter ficado na terra.

O peixe também entra

A carpa não tem época, mas é a segunda maior despesa da nossa lista, 528 € por ano, e também se guarda. Crua e bem embalada, o NCHFP dá-lhe três a seis meses no congelador. Em escabeche, que é a conserva tradicional, dura muito menos do que se costuma dizer, e a receita do dia 28 explica porquê.

O que ainda não sabemos

As temperaturas da tabela são de câmaras e caves bem controladas. A cebola e o alho querem 0 a 4 graus, e uma despensa portuguesa em outubro anda bem acima disso. Lá, os prazos encurtam, e quanto encurtam não sabemos. Vamos medir quando tivermos onde guardar, e publicamos o que der.

Também não sabemos ainda quanto congelador é preciso para os 32 kg de pimento, mais a abóbora, o tomate e o peixe. É uma conta que fica para quando o plano da casa tiver números.

O passo seguinte

Escolhe um produto da tabela e guarda um lote esta semana. O mais fácil é o pimento: um quilo em tiras, sem escaldar, em sacos de uma refeição, com a data escrita. Em janeiro abres o congelador e vês se valeu a pena.

A newsletter traz todas as semanas o que saiu no site, receitas incluídas.

Fontes

Perguntas rápidas

O que se pode guardar em outubro para comer no inverno?
Em Portugal, outubro é mês de abóbora, batata-doce e dos últimos pimentos. A abóbora inteira e a batata-doce guardam-se meses num sítio fresco, o pimento congela-se assado ou em cru, e as ervas aromáticas e as sementes de abóbora secam-se. Os prazos de cada método vêm das tabelas do National Center for Home Food Preservation e da Universidade Estadual do Iowa.
Quanto tempo dura uma abóbora inteira?
Depende da variedade. Curada e guardada a 10 a 13 graus, a butternut aguenta 2 a 3 meses e as de casca grossa, como a hubbard, 5 a 6 meses, segundo a extensão agrícola da Universidade Estadual do Iowa. Tem de estar inteira e sem feridas na casca.
Quanto tempo duram pimentos assados em azeite feitos em casa?
Quatro dias no frigorífico, a 4 graus ou menos. Legumes pouco ácidos cobertos de azeite criam as condições de que a bactéria do botulismo precisa, e o NCHFP e a Universidade Estadual do Oregon mandam guardá-los no frio e comê-los em quatro dias, ou congelá-los.
Quanto tempo duram os legumes no congelador?
Oito a doze meses a -18 graus, segundo o National Center for Home Food Preservation. É um prazo de qualidade e não de segurança: depois disso continuam seguros, mas perdem sabor, cor e textura.
Pode-se fazer conserva de abóbora em frasco?
Em puré ou esmagada, não. O NCHFP desaconselha-o porque a acidez e a espessura variam demasiado entre lotes para haver um tempo de processamento seguro. A abóbora guarda-se inteira ou congela-se cozida.